記者鍾春蘭／桃園報導 台灣心理衛生社會工作學會與衛生福利部桃園療養院於今日共同舉辦研討會，深入探討如何協助社區精神康復者建立自信並重拾生活主導權，展現台灣在心理衛生與社區照顧體系上的深刻實踐。 台灣心理衛生社會工作學會常務監事林惠珠(左)，代表學會致贈感謝狀予桃園療養院，由廖定烈院長(右)代表接受。 桃園療養院院長廖定烈親自出席致歡迎詞，並分享聯合國身心障礙權利公約（CRPD）第十二條在實務上常面臨的挑戰。廖院長表示，當服務要落實尊重個人選擇與自由時，常會遇到公共資源使用的公平性，以及安全風險責任問題，因此政府需要訂定制度規範來管理，但如何讓制度的角色是提供支持與保障，而不是控制，仍有許多努力的空間。廖院長進一步表示，桃療長期致力於發展多元社區精神醫療與心理健康服務，期盼透過本次交流，注入更多創新動能，共同為保障人權、提升服務品質與公共信任持續努力。 心理社工學會與桃療辦理「復元理念的具體實踐與自立生活策略」研討會。廖定烈院長(右三)、李俊宏副院長(右二)、台師大張瀞文副教授(右四)與與會者合影。 本次研討會上半場特別邀請國立臺灣師範大學張瀞文

記者吳宜儒／綜合報導 為促進院際交流與醫療品質提升，臺北榮民總醫院蘇澳暨員山分院於昨（11）日在林明憲副院長率領下，偕同18位主管及同仁蒞臨臺北榮民總醫院新竹分院參訪交流，雙方以「病歷電子化暨醫療作業精進」為主題，分享推動經驗與實務成果，透過面對面交流，深化醫療管理與資訊應用經驗傳承。 二院長官及同仁合影，第二排中為新竹分院陳曾基院長，左4為蘇澳暨員山分院林明憲副院長，右3為新竹分院黃政斌副院長。 新竹分院與蘇澳暨員山分院同為衛生福利部健康台灣深耕計畫執行醫院，肩負提升醫療服務品質及強化在地照護量能的重要使命。此次交流活動聚焦於病歷電子化推動歷程、資訊系統整合應用及醫療作業流程改善等議題，雙方就實務推動經驗、行政管理模式及未來發展方向進行深入討論。 北榮新竹分院陳曾基院長致歡迎詞。 新竹分院近年持續推動智慧醫療發展，透過資訊系統整合及流程再造，逐步提升醫療服務效率與品質；蘇澳暨員山分院則分享推動電子病歷及醫療資訊應用的相關經驗。雙方藉由交流互相借鏡，期望透過經驗分享與資源整合，共同提升醫療照護效能，提供民眾更優質的醫療服務。 ..

記者吳宜儒／綜合報導 端午節將至，肉粽、荔枝、芒果等應景美食陸續上市，不少民眾從端午連假一路吃到夏季水果盛產季。然而，糯米類粽子、高糖分水果，加上炎熱天氣及長時間待在冷氣房，容易造成脹氣、脫水、口乾舌燥及血糖波動等問題。 健康過端午四秘訣。 臺北榮民總醫院新竹分院詹緒錦營養師表示，依據過往經驗，端午節後民眾最易出現胃脹氣、消化不良、便秘或血糖升高等情形。其實問題不一定出在單一食物，而是粽子、水果、含糖飲料及活動量不足等因素共同造成。想要健康享受端午美食，掌握以下四大秘訣即可輕鬆過節無負擔！ 粽子聰明搭配法。 秘訣一：一天一顆粽 傳統肉粽以糯米製成，搭配五花肉、鹹蛋黃及花生等配料，一顆熱量約300至700大卡。一般成人建議每天以一顆拳頭大小的粽子為原則，並直接取代當餐主食，避免再搭配炒麵、米粉或甜點。吃粽子時建議搭配2至3樣蔬菜及半盒嫩豆腐或豆干，不僅增加膳食纖維與蛋白質，也能減少脹氣及增加飽足感。 糖友吃水果3原則。 秘訣二：兩拳水果 端午時節正值荔枝、芒果及西瓜盛產季，水果建議以「一個拳頭大小」作為一份量估算原則：荔枝約7至

記者鍾春蘭／桃園報導 端午佳節將至，大街小巷開始粽葉飄香。端午節在客家文化中被視為「五月節」，除了吃粽子，更有「食五子」的習俗。面對以糯米製成口感紮實的粽子，聯新國際醫院營養科資深營養師陳美芳指出，節慶飲食不必深陷「應景」與「熱量」的兩難拉扯，關鍵不在能不能吃，而是懂得怎麼吃、吃多少跟如何搭配，才能兼顧美味與健康。 陳美芳資深營養師提醒只要控制粽子食用量，也能享受端午幸福滋味 。 客家端午習俗中的「食五子」，包含粽子、茄子、長豆（豇豆）、瓠瓜、桃子、李子等應景食材，不僅象徵避邪祈福，也蘊含順應節氣的飲食智慧。陳營養師指出，粽子寓意「包中」與好運，而茄子熱量低、富含植化素，長豆則含有豐富纖維，有助促進腸胃蠕動，兩者在客家文化中也帶有長壽與健康的美意；至於桃子與李子，則能帶來清爽口感，幫助解膩，減少糯米食物容易造成的飽脹感。 她進一步表示，從現代營養角度來看，客家人端午節常吃的「午時菜」，多以茄子、長豆、瓠瓜等時令蔬菜入菜，並採川燙後簡單調味，拌入蒜頭、鹽或少量醬油或是沾客家桔醬食用，口感清爽且較不油膩。這類料理不僅符合夏季節

安寧照護與偏鄉醫療經驗 記者吳宜儒／綜合報導 面對全球高齡化趨勢，智慧科技與人文關懷的整合已成提升照護品質的重要方向。國立臺北護理健康大學護理學院帶領來自馬拉威、印度、越南及聖文森等國7名國際碩士生，前往臺北榮民總醫院新竹分院參訪，透過觀摩智慧醫療、文化照護及安寧療護服務，深入了解臺灣偏鄉高齡照護實務。 國立臺北護理健康大學護理學院國際碩士生參訪北榮新竹分院了解臺灣偏鄉高齡照護。 臺北榮總新竹分院副院長黃政斌表示：醫院服務新竹地區9鄉鎮約20萬人口，長期以在地深耕為核心，推動整合醫療與長照服務。在高齡化挑戰下，醫療除效率外，更重視生活品質與尊嚴，強調「讓科技成為守護，而非干擾」。護理部主任洪月美指出：透過社區醫療與在地文化結合，使照護更貼近生活，提升整體人性化與品質。 北榮新竹分院深化國際合作。 在智慧與文化照護方面，學員對日間照顧中心人臉辨識系統及護理之家智慧床墊監測印象深刻，認為能在不干擾長者生活下提供即時守護，兼顧安全與尊嚴。此外，透過客家美食手作體驗，觀察文化融入照護的實務，學員指出，結合在地飲食與文化活動，有助提升長

記者鍾春蘭／桃園報導 為持續提升醫療照護品質與病人安全，衛生福利部桃園療養院於日前由李俊宏副院長率領護理科、醫務行政室及專科護理師等跨領域團隊，前往衛生福利部臺南醫院及國立成功大學醫學院附設醫院咀嚼吞嚥照護中心，進行智慧醫療及咀嚼吞嚥照護標竿學習交流，藉由實地參訪與專業對話，汲取優質醫療機構之成功經驗，作為未來院內精進醫療服務品質的重要參考。 桃園療養院跨專業團隊至台南醫院參訪資訊整合系統。 (桃療提供) 藉由參訪衛生福利部臺南醫院，深入了解電子病歷系統建置、智慧醫療設備應用及醫療資訊整合發展成果，透過數位科技導入臨床照護及行政管理之實務運作，學習如何運用資訊科技優化醫療行政流程、提升作業效率及強化病人照護品質。桃療團隊對於臺南醫院推動智慧醫療及數位轉型所展現之成果深感肯定，也從中獲得許多創新思維與實務經驗。 下午至國立成功大學醫學院附設醫院咀嚼吞嚥照護中心進行標竿學習，成大醫院咀嚼吞嚥中心主任蘇慧真帶領下整合耳鼻喉科、復健科、營養師、職能治療師、語言治療師及護理團隊等跨專業資源，建立完整的吞嚥障礙評估與治療模式，成為國內吞嚥照護領域的重要標竿