一位年近5旬婦女，平日生活規律、不菸不酒且無慢性病，因持續一個月的咳嗽、胸悶，原以為是感冒或更年期不適，直到發現雙腳水腫、心悸、呼吸喘才就醫。聯新國際醫院心臟內科林淑馨醫師表示，患者到院時心跳偏快，胸部X光可見心臟擴大與雙側肋膜積水，進一步透過心臟超音波觀測，發現心臟功能僅剩 31%(正常值為50%)，診斷為心臟衰竭。經治療後呼吸喘和下肢水腫明顯改善，後續追蹤X光也顯示心臟擴大和肋膜積水均恢復正常。 林淑馨醫師指出，女性心臟衰竭的成因與男性不同，男性心衰竭常因心血管疾病導致，而女性心衰竭發病年紀較晚，合併糖尿病、高血壓與肥胖的比例較高，尤其是更年期後發生率徒增。女性心衰竭症狀也常不典型，不少患者初期徵狀並非胸悶或呼吸喘，而是以下肢水腫、疲倦、頭暈、心悸等表現，常被誤認為是壓力大或更年期症狀而延誤就醫。 林淑馨醫師提醒持續胸悶跟下肢水腫是警訊，務必盡快診斷找出病因。 根據統計，男女心血管疾病風險存在「時間差」，男性自45歲起心血管疾病風險開始增加，女性則受雌激素保護，延至55歲或停經後才攀升。雌激素如同心血管「防護罩」，具備擴張血管

記者鍾春蘭／桃園報導 現代人重視外貌與保養，卻常忽略雙腳健康。聯新國際醫院骨科主治醫師薛如峯提醒，若足部反覆疼痛、變形，往往不只是鞋子問題，而可能是「拇趾外翻」正在逐漸影響生活品質。 一名6旬女性因工作需長時間走動，多年來腳趾反覆摩擦紅腫，只要走路超過20至30分鐘便疼痛難耐，甚至影響工作與日常活動。原以為只是鞋子不合腳，直到症狀惡化才就醫。經X光檢查發現，她的大腳趾內側已明顯突出紅腫，第一與第二腳趾也因長期擠壓而重疊變形，屬於重度拇趾外翻。接受拇趾外翻矯正手術後，恢復狀況良好，日常活動能力也明顯改善。 術前X光可見腳趾重疊，經過力學重建矯正，術後第一與第二腳趾骨已分開。 薛如峯醫師表示，許多患者在早期其實只有輕微疼痛或鞋子摩擦感，因此常誤以為只是鞋型不合、年紀增長或走路太久造成的不適，多半選擇忍耐疼痛。等到腳趾明顯偏斜、第二腳趾受到擠壓變形，甚至開始影響行走與工作時，才發現問題已惡化多年。 薛如峯醫師指出，拇趾外翻並非單純「愛穿高跟鞋」造成，先天足弓結構、韌帶鬆緊度與長期受力不平均，才是主要原因，鞋型則是加速惡化的因素之一。當大腳趾長期偏

記者鍾春蘭／桃園報導 衛生福利部桃園療養院護理長邱淑娟、鄧珮甄深耕精神醫療多年榮獲「115年桃園市優良護理人員」殊榮，展現桃療護理團隊長年默默守護病人的專業與溫暖，也讓護理人員無私奉獻的身影，在護師節前夕格外令人感動。 張善政市長頒發優良護理人員獎-獲獎人邱淑娟護理長。 (桃療提供) 本次獲獎者為服務滿21年的邱淑娟護理長，以及服務滿20年的鄧珮甄護理長。兩人長期投入精神醫療照護工作，始終站在臨床第一線，以耐心陪伴病人走過情緒低潮與生命困境。她們不只是病人復元路上的支持者，更是家屬最安心的依靠。多年來，她們以細膩觀察、專業判斷及溫暖關懷，陪伴無數病人重新找回生活希望，深受病人、家屬及同仁敬重與肯定。 張善政市長頒發優良護理人員獎-獲獎人鄧珮甄護理長。 (桃療提供) 表揚活動中，由桃園市長 張善政 親自頒獎，向所有堅守崗位的護理人員致上最高敬意，感謝護理人員長年守護市民健康，成為醫療體系中最溫暖且堅定的力量。 李俊宏副院長、邱金快主任為獲獎人獻上祝福。 (桃療提供) 桃園療養院護理科主任 邱金快 表示，精神科護理工作充滿挑戰

記者鍾春蘭／桃園報導　 隨著人工智慧（Artificial Intelligence, AI）技術快速演進，臨床教學模式亦持續創新轉型，衛生福利部桃園療養院為國內重要的精神專科教學醫院，對齊政府「深耕台灣專業人才培育」政策，針對PGY(畢業後二年治療師)及UGY(大學實習生)，持續提供高品質且與時俱進的臨床教學，合作學校涵蓋國立臺灣大學、長庚大學、高雄醫學大學、輔仁大學、中山醫學大學及亞洲大學等多所學術機構，展現跨校整合與教學能量。 近年來，桃療積極將AI技術導入臨床教學場域，發展創新教學策略，提升學習效率與臨床應用能力。其中包括以AI輔助精神復健學員之「臉部情緒辨識訓練」，協助學生精準掌握個案情緒線索；以及導入以FIFE（Feelings感受, Ideas想法, Function功能, Expectations期待）為核心架構的AI模擬病人會談系統，讓學生在安全情境中反覆練習，強化會談技巧與臨床思維。此外，AI也能協助快速整理英文期刊重點，讓學員在短時間內掌握研究內容，強化臨床判斷與應用能力。...

記者吳宜儒／綜合報導 為落實健康促進、偏鄉關懷與健康臺灣深耕目標，臺北榮民總醫院新竹分院日前結合新竹縣芎林鄉客家文化傳統藝術協會，辦理「客家菜包親子DIY暨健康講座」，吸引上百位社區民眾熱情參與。活動現場最吸睛的畫面，莫過於一位年逾百歲的人瑞長者全程參與健康運動，精神奕奕、動作穩健，成為偏鄉健康促進最動人的焦點。 活動結合芎林鄉在地「客家菜包親子DIY」，社區鄉親齊聚一堂體驗包菜包，在互動交流中同步參與衛教宣導，吸引上百位民眾熱情出席。 芎林鄉部分地區屬於醫療資源相對有限的偏鄉社區，北榮新竹分院此次主動走入社區，呼應「健康臺灣深耕計畫」，將健康促進、預防醫學與正確醫療資訊帶進民眾生活場域。活動內容結合健康講座、簡易運動帶領及客家菜包DIY，讓民眾在輕鬆互動中學習健康知識，提升自我健康管理能力，同時拉近醫療體系與社區之間的距離。 北榮新竹分院專業講師帶領社區民眾進行健康運動，鄉親們踴躍起身活動筋骨，將健康促進落實於日常生活之中，現場氣氛熱絡。 活動中最令人感動的一幕，是百歲人瑞在講師引導下，站起身來與大家一同做運動，展現良好

肯定北榮新竹分院為偏鄉醫療亮點 記者吳宜儒／綜合報導 為加速落實「健康台灣」國政願景，賴清德總統於2024年4月27日上任前，便舉辦第一次「健康台灣全國論壇」，廣徵各界建言。賴總統與醫界約定：爾後，每年要定期舉辦「健康台灣全國論壇」，滾動檢視「健康台灣」推動進度與未來方針。今年第三屆「健康台灣全國論壇」昨(3)日再度在台北榮民總醫院舉行，近600位來自全國各地的醫界領袖與跨領域嘉賓齊聚。 陳志鴻教授演講簡報「健康台灣深耕計畫成果」。 行政院卓榮泰院長親臨致詞，轉達賴清德總統對「健康台灣全國論壇」的高度重視。卓院長表示：總統此刻正遠赴史瓦帝尼拓展外交，然心繫與醫界的「一年一會約定」，行前特別交代院長全程參與論壇，並彙整各界意見向總統彙報。卓院長期許，對於總統今年「美麗的缺席」，請大家給予總統最大的支持。 總統府「健康台灣推動委員會」副召集人陳志鴻教授（中）與北榮新竹分院陳曾基院長（左二）與新竹分院陳曾基院長率領黃政斌副院長(右二)、院內主管團隊及新竹縣醫師公會陳炫達理事長(左一)合影留念。 本次論壇由總統府「健康台灣推動委員